" There can be no return from such disgrace."

“这样的耻辱是无法挽回的。”

She was the one who couldn't shake the stigma.

她才是那个永远无法摆脱耻辱的人。

These laws also reinforce stigma and hatred against sex workers.

法律也将对性工作者的 耻辱和仇恨钉在大家心中。

Jeering crowds accompanied this public depilation, adding to the stigma.

这种公开脱发过程还引来了一些围观人群的嘲弄奚落，更是加重了这些妇女的耻辱。

And all you get are three square meals a day of shame!

吃着三顿丰盛的耻辱大餐！

I think the judgment and the stigma has to go away.

我认为判决和耻辱必须消失。

Both of us suffered the indignity, Harry, of being named after those fathers.

哈利，我们都耻辱地继承了父亲的名字。

The lynching monuments can't erase the rage and the shame and the fear that remain.

那些私刑纪念碑抹不掉残留至今的愤怒、耻辱和恐惧。

It also breaks what she described as a stigma around hand washing.

这也打破了她所说的关于洗手的耻辱。

It was a look of disgust, pain and shame.

那目光中饱含厌恶、痛苦和耻辱。

Because being busted by a gust of bluster would be a " wheelie" big shame.

因为被一阵大风刮走而失败真的是一件很大的耻辱。

Being known as a bully is a stigma that nobody in a corporation wants.

公司里没有人希望自己被别人认为是一个霸凌者，这是一种耻辱。

They run the risk of losing jobs, funding, security, public shame.

他们要创新，就必须冒失败的风险：失去工作、资助、安全，遭受公众耻辱。

Public displays of drunkenness were a source of great humiliation.

当众酗酒是极大的耻辱。

There was no more disgrace but there also wasn't bravery, or honor, or truth.

没有更多的耻辱，但也没有勇气，或荣誉，或真理。

Stigma, misconceptions, and a core lack of understanding dyslexia are still rampant.

耻辱感、误解和缺乏对阅读障碍的理解仍然泛滥。

Yes, and Dave said it was a disgrace — they should be ashamed of it.

是的，戴夫说这是个耻辱，他们应该感到丢脸。

But some point, the stigma of a local accent disappeared.

但是在某个时候，本地口音的耻辱消失了。

It's a shame. Sometimes I just don't understand this world anymore.

真是耻辱。有时候我真的搞不懂这个世界。

Especially if emotions hold a sort of stigma and pain for you personally.

尤其是如果情绪对你个人来说是一种耻辱和痛苦。